
作者介紹 / 李濟

李濟(1896-1979),字受之,後改濟之。湖北鐘祥郢中人。人類學家、中國考古學之父。1911年考入清華學堂,1918年官費留美入麻省克拉克大學,1920年獲得社會學碩士學位,後入哈佛大學,獲人類學博士學位。1922年回國任南開大學人類學和社會學教授。1925年清華研究院成立,受聘為專任講師。1926年主持了山西西陰村考古發掘,開啟了中國科學考古時代。1949年任臺灣大學教授,創辦考古人類學系。1955至1972年任中研院史語所所長。著有《西陰村史前遺存》、《殷墟器物甲編•陶器》、《李濟考古學論文集》等。

李濟致竹堯生信

(北京清華大學提供)
釋文/
昆明青雲街靛花巷三號二樓中央研究院歷史語言研究所
堯生吾兄賜鑒:
自南京別後,忽忽已逾半載矣。此半載中奔波流離,足跡半國中。所中工作不絕如縷,近以院命,將本所安置昆明,弟亦攜眷來滇賡續工作。僻處一隅,諸多隔絕,尚未能適應此新環境也。京中故交多散處各方,蹤跡靡常,通信甚難,前於間接中得聞吾兄尚在滬濱,想一切安適,念甚。
茲有懇者,去年六月尾,弟在南京奉托之事,想尚在記憶中。弟在北平典房一所(北城方磚廠廿一號),早已逾期,房主去夏願贖,弟以無暇北行,故托兄由南京貴行將典契二紙(北平市政府磚字第16080號房地憑單,又北平市財政局第129號典契一紙)寄往北平貴行存管,言明若房主將典價$4300.00繳出,即請北平貴行代收,並將典契交回房主;除收款交契紙外,貴行並不負其他責任。此去年六月廿九日事也。不久兄以事離京,但弟得南京貴行同事口頭通告,所交契紙,已由北平貴行收到,惟房主始終未出現耳。
及戰事發生,此事久已擱置。惟最近忽得看守北平房屋之族人(只有婦女數人)來函雲,得房主通告,限她們陰曆二月五號搬家,是否因房主已繳款要房,並未提及,抑為奸人播弄,乘(趁)火打劫,亦不得知。但留在北平者全為婦女,不愔外事,易為所欺耳。故特耑函奉懇,請轉托北平貴行同人一查:
(1)是否房主繳款贖房(房主早已知悉,房契存在貴行);
(2)抑為奸人打劫;
(3)若有不法情事,弟應作何預備,以備將來照(昭)雪。設房主已繳款(此事似不可能),即祈將此款設法匯存上海貴行。諸煩清神,至為感謝。若有確息,並盼賜複尤感。耑此即叩
近安 振飛先生並祈致候
弟李濟拜啟
三月卅一日
附北平看守房屋之族人
(李從伊太太 李韻梅小姐 李啟生太太)
內容說明/
此札是李濟寫給金融家、銀行家竹堯生的信函。竹堯生歷任浙江興業銀行哈爾濱分莊經理,浙江興業銀行副經理,是當時上海有名的金融巨頭,與李濟、胡適、丁文江、翁文灝、竺可楨等文化名人素有交誼。浙江興業銀行成立於1907年,到1951年公私合營後消亡,是著名的「南三行」之一。「南三行」即指浙江興業銀行、浙江實業銀行和上海商業儲蓄銀行的合稱,三家銀行都由江浙籍銀行家投資創辦和主持管理,並都以上海為基地。 (摘自:馮远,2016,《尺素情怀:情华学人手札展》。頁79。北京:清華大學出版社)