¨àµ£¤å¾Ç¸ê·½§Q¥Î±MÃD

µo¦æªÌ¡G²M¤j¤HªÀ°|¹Ï®Ñ¤ÀÀ]
½s ¼¶¡G¦¿¸q¶¯(²M¤j¤¤¤å©Ò¬ã¨s¥Í)
¥Xª©¤é´Á¡G87¦~3¤ë16¤é

 
¨àµ£¤å¾Ç´N¬O¥H¨àµ£¬°¥Dªº¤å¾Ç¡A¦³¦¨¤H±Mªù¬°¨àµ£©Ò³Ð§@ªº¡A¦ý¤]¥]¬A¨àµ£­Ì¦b¦¨¤H¤å¾Ç¤¤©Ò¿ï¾Ü¡A©ÒÄ~©Ó¦Ó¨Óªº¤å¾Ç¡C³o¨Ç¤å¾Ç³£¨ã³Æ¤F¯uµ½¬üªº¤º²[¡A¥i¬O¥Ñ©ó®ÉªÅªºÅܧó¡A±`¨Ï¤TªÌ¦b§@«~¤¤µLªk¦P®É¨Ã¦s¡A©Î¤¬¦³®øªø¡A¦ý¤´¤£¥¢¤å¾Çªº¥»·N¡A¹³³oºØ§@«~§Ú­Ì¥iºÙ¬°¨àµ£¤å¾Ç¡C

                                 ~~¹p¹´¶³~~

³ü ¨àµ£¤å¾Ç²¤¶

¡]¤@¡^¨àµ£¤å¾Çªº¯S©Ê

1 ¦~ÄÖ©Ê¡G¨àµ£¤å¾Ç»P¨ä¥L¤å¾Ç³Ì¤jªº®t²§ÂI§Y¦b©ó³Ð§@¹ï¶H¥D­n¬O°w¹ï¨àµ£¡]¦ý¨Ã«D¶È±Mªù¨Ñ¨àµ£ªY½à¡^¡A¦]¦¹¡A§@®a¦b¤Uµ§¤§®É¡A¥²¶·ÅU¤Î¨àµ£ªº¤ß²zµo®i»P²z¸Ñ¯à¤O¡C¤j³°¾ÇªÌ³¯§B§j©ó1956¦~´¿©ú¥Õ«ü¥X¡G¡u¤@­Ó¦³¦¨´Nªº§@®a¡A¯à°÷©M¨àµ£¯¸¦b¤@°_¡Aµ½©ó±q¨àµ£ªº¨¤«×¥Xµo¡A¥H¨àµ£ªº¦Õ¦·¥hÅ¥¡A¥H¨àµ£ªº²´·ú¥h¬Ý¡A¯S§O¥H¨àµ£ªº¤ßÆF¥hÅé·|¡A´N¥²µM·|¼g¥X¨àµ£©Ò¬Ý±oÀ´¡B³ßÅw¬Ýªº§@«~¨Ó¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨Ì¾Ú¨àµ£ªº¦~ÄÖ¯SÂI¡A¥H¨àµ£ªº¥ß³õ³Ð§@¶D½Ñ¡uª½Æ[¡vªº§@«~¡A¤D¨àµ£¤å¾Çªº¥²µM­n¨D¡A¦P®É¥ç¬O¨ä³Ì¤j¯S¦â¡C

2 ¤å¾Ç©Ê¡G¨àµ£¤å¾Ç¬O¤å¾Ç»â°ì¤¤ªº¤@­Ó¿W¥ß¤À¤ä¡A¾¨ºÞ©Ò¨Ï¥Îªº¤å¦r¬Ò·¥¨ä²L¥Õ¡AµM¦Ó¡A¥¦°ò¥»¤W¤´¨ã¬ü¾Ç¯S½è¡A¤º§t¤å¾ÇÃÀ³Nªº¦¨¤À¡A¦¹»P¨ä¥L¤å¾Ç¬Û¸û¤§¤U¡A¹ê²@µL¤G­P¡C¥H³¯¥É¯]¡mÂŦ⪺¤p¯T¡n§@«~¤¤ªº¥y¤l¬°¨Ò¡G

¤@ÂOÂOºñªº¸­¡A¤@¹Î¹Î¥Õªºªá¡A¤@°¦°¦ÂŦ⪺¤p¯T¡A¤@¦·¦·¬õ¦âªº¯ºÅâ¡C

¤WÁ|ªº¥|­Ó¥y¤l¡A­º¤G¥y¦U¤»­Ó¦r¨â¨â¬Û¹ï¡A¥½¤G¥y«h¤K­Ó¦r¨â¨â¬Û¹ï¡A¥y¦¡·¥¬°¤u¾ã¡A¦¹§Y¹B¥Î¤F¤å¾Ç­×Ãã§Þ¥©¤¤ªº¡u¹ï°¸­×Ããªk¡v¡CÁöµM¤å¦r²LÅã¡A¦ý¤´¤£¥¢¤å¾ÇªºÃÀ³N¬ü·P¡C

3 ±Ð¨|©Ê¡GªL¨}¦b¡m²L»yªºÃÀ³N¡n¤¤´£¤Î¡G¡u§Ú­Ì¬°¨àµ£¼g§@¡A¤£¯à³æÁ¿¤å¾ÇÃÀ³N¦Ó¤£ÅU¨ì¥¦©Ò²£¥Íªº¼vÅT¡C³o¬O¨àµ£¤å¾Ç¸ò¨ä¥L¤å¾Ç¦b©Ê½è¤Wªº°ò¥»®t²§¡C¡v

³o¥y¸ÜÅãµM±j½Õ¨àµ£¤å¾Ç§@®a¦b³Ð§@®É¶·¦Ò¶q¨ä±Ð¨|¥\¯à¡A°£Á×§K³y¦¨¨àµ£­t­±©Êªº¼vÅT¤§¥~¡A¤×À³¦³¥ØªºÄé¿é¨ã¥¿­±©Êªº«ä·QÆ[©À¡A¹F¨ì±Ð¤Æªº¦¨®Ä¡CºîÆ[°ê¤º¥~µÛ¦Wªº¨àµ£¤å¾Ç§@«~¡]¦p¡m¥ì¯Á´J¨¥¡n¡^¡A¹ê¤£Ãø¶å¥X¨ä¤º®eªº½TÁô§tµÛ¿@­§ªº±Ð¨|·N¨ý¡C¦¹¥~¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A¨àµ£¤å¾Çªº±Ð¨|¤âªk¨Ã«DÅv«Â¦¡¦a¦Õ´£­±©R¡A¥¦¬O´J±Ð¨|©ó¤å¾Ç¤§¤¤¡AÂǥѤå¾ÇÃÀ³Nªº·P¬V¤O¡A¿²¦Ü¼ç²¾Àq¤Æªº±Ð¨|¥Ø¼Ð¡C

4 ®T¼Ö©Ê¡G¨àµ£¬O¤Ñ¯uÄ꺩ªº¡A±¡·Pªí¹F³Ì¬O¯u¹êµL°°¡A¤º¤ßªºÅw³ß´d·T¡A±q¥L­Ì¸X¹àªºÁyÃe§Y¥i»´©ö¦aŪ¥X¡C·í§Ú­Ì²´¨£¨àµ£·R¤£ÄÀ¤â¦a½¾\§®½ì¾î¥Íªº¡m®æªLµ£¸Ü¡n¡A¨Ã¤£®É»´´­¼L¨¤¡F©ÎªÌ¦Õ»D«Äµ£¿³°ªªö¯P¦a§u°Û½ì¨ý¯sµMªº¨àµ£ºqÁÁ¡A¥BÀWÀWÁaÁnÅw¯º¡A¨àµ£¤å¾Çªº®T¼Ö©Ê¦b¥L­Ì¯Â¯uªºªí±¡»P¯ºÁn¤¤µLºÃ¤w§@¤F³Ì¨Îªº¸àÄÀ¡C
 

¡]¤G¡^¨àµ£¤å¾Çªº¤ÀÃþ

1 ¹Ïµe®ÑÃþ

¨àµ£¤å¾Ç½dÃ¥ùتº¹Ïµe®Ñ¡A¥D­n¬O«ü¥Ñ¹Ïµe¡B¤å¦r¨â¤j¤¸¯À©Ò²Õ¦¨ªº¡uø¥»¡v¦Ó¨¥¡A¥¦¬O°w¹ï¨º¨Ç¤£ÃѦr©ÎªìÃѦr¤§¾ÇÄÖ«e«á¶¥¬q¨àµ£©Ò³Ð§@¡C¡uø¥»¥i¥H»¡¬O«Ä¤l¨«¤J¾\Ū¥@¬Éªº²Ä¤@Ãþ±µÄ²¡C¹ï©ó¤@¸s¤£ÃѦr©ÎÃѦr¤£¦hªº«Ä¤l¨Ó»¡¡A§¹¦nªº¹Ï¹³°t¥HÀu¬üªº»y¨¥ªí¹F¡A¤D¬O¥L­Ì±o¥H¤@¿s¾\Ū·µ°óªº³Ì¨Î³~®|¡C¡v¡]ªL¯u¬ü¡A1995¡^µÛ¦Wªº§@«~¦³¦p¬ü°êø¥»§@®aMarie Hall Etsªº¥Nªí§@¡m¦b´ËªLùØ¡n¡B¡m©M§Úª±¦n¶Ü¡H¡nµ¥¡C

2 ¸ÖºqÃþ

(1)¨àºq¡G«Y«ü¥Ñ¨àµ£¥»¨­©Ò§@©Ò°Û¡A©Î¥Ñ¦¨¤H¬°¨àµ£©Ò§@©Ò°Ûªº¤@¤ÁºqÁÁ¡C´N¤º®e¦Ó¨¥¡A¨ä¤¤¤@³¡¥÷¬O¨ã¦³§t·Nªº¡A¥t¤@³¡¥÷«h¥u¬OÀH¤f©MÃý­ó°Û¡A¤£¨ã¥ô¦ó¯S®í·N¸q¡C¨àºq¥]¬A¡u¶Ê¯vºq¡v¡B¡u§Ë¨àºq¡v¡B¡uª¾ÃѺq¡v¡B¡u¹CÀ¸ºq¡v¡B¡u·Æ½]ºq¡v¡B¡u®É¥Oºq¡v¡B¡u®ð¶Hºq¡v¡B¡u¸`¼yºq¡vµ¥µ¥¡C

(2)µ£¸Ö¡G¤D¥Ñ¨àµ£©Î¦¨¤H¡A¹B¥Î³Ì²¼äºëÁå¥B´I¦³±¡·P»P¸`«µªº¤å¦r¡A±Ä¤À¦æªº§Î¦¡¡AçE³¯¨àµ£¤ßÆFªº·N¹Ò¡A¦Ó¯à¬°¨àµ£©ÒªY½àªº¸Ö¡Cµ£¸Ö¥]§t¡u±Ô¨Æ¸Ö¡v¡B¡u§ç±¡¸Ö¡v¡B¡u´yø¸Ö¡v¡B¡uµ£¸Ü¸Ö¡v¡B¡u´J¨¥¸Ö¡v¡B¡uÁ¼»y¸Ö¡vµ¥µ¥¡C

3 ´²¤åÃþ

(1)¶Ç°O¡G°ò¥»¤W¥H¨Æ¹ê¬°¨Ì¾Ú¡A°O±Ô¬Y¤@¾ú¥v­·¶³¤Hª«¤§¨ÆÂÝ¡A¨Ï¨àµ£±q¤¤ÁA¸Ñ¥v¹ê¡B¥R¹êª¾ÃÑ¡A¶i¦Ó±Òµo¤H¥Í·N¸q¡C¦p¡Õ©¨­¸ªº¯È©Mµ§¡Ö¡B¡Õ´J¨¥®a¡Ð¡Ð¥ì¯Á¡Öµ¥µ¥¡C

(2)¹C°O¡G°O±Ô¦ÛµM´ºª«¡B¤H±¡­·«U¡BªÀ·|¤åª«µ¥¨£»DÆ[·Pªº´²¤å§Î¦¡¡C¥¦¤£¶È¯àº¡¨¬¨àµ£´M«Õ³X³Ó¡B±´¥j·j©_ªº¤ß²z¡A§ó¥iÂX¤j¨àµ£ªºµø³¥¤Î¤ß¯Ý¡C¦p¡Õ¤B¤B¹C¾ú¥_¨Ê«°¡Ö¡B¡Õ¤T®l¸Õµ§¡Ö¡B¡Õ¨f¤ó¼Ö¶é¤@¤é¹C¡Öµ¥µ¥¡C

4 ¬G¨ÆÃþ

(1)µ£¸Ü¡G¡uµ£¸Ü¡v¤@µü¡A©ó²M¥½¦Û¤é¥»»y·J¤¤¤Þ¶i¡A«Y«ü¤@ºØ±a¦³¿@«p¤Û·Q¦â±mªºµêºc¬G¨Æ¡Cµ£¸ÜªººØÃþ¦³¤G¡G

A ¥j¨åµ£¸Ü¡G­ì°_©ó¼s¤j¸s²³¶°Åé¤fÀY³Ð§@¡A¦A¸g«á¤H»`¶°§ï¼g¦Ó¦¨ªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡C¨ä¤¤¦³³\¦h§@«~ªº­ì©l¯À§÷¬Ò·½¦Û¯«¸Ü¡B¶Ç»¡¡A©Î¥Á¶¡¬G¨Æ¡C¦p¤¤°êªº¡Õ¥ÐÁ³©h®Q¡Ö¡B¡Õ³D­¦¡Ö¡Bªk°ê§@®aCharles Perrault¡mÃZ¶ý¶ý¶Ç©_¡n®Ñ¤¤ªº¡ÕºÎ¬ü¤H¡Ö¡B¡Õ«ü©i¥Pµ£¡Ö¡B¼w°ê¡m®æªLµ£¸Ü¶°¡n¤¤ªº¡Õ¦Ç©h®Q¡Ö¡B¡Õ¥Õ³·¤½¥D¡Öµ¥µ¥¡C

B ²{¥Nµ£¸Ü¡G¤SºÙ¡uÃÀ³Nµ£¸Ü¡v¡A¬O§@ªÌ­Ó¤H¹B¥ÎÂ×´Iªº·Q¹³¤O¡A¸g¹Lºë²ÓªºÃÀ³N¥[¤u©Ò³Ð§@¦Ó¦¨ªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡C¦p¤¦³Á§@®a¦w®{¥Íªº¡ÕÁà¤pÀn¡Ö¡B¡Õ¤H³½¤½¥D¡Ö¡B¡Õ½æ¤õ®ãªº¤p¤k«Ä¡Öµ¥µ¥¡C

(2)´J¨¥¡G§Y¤@ºØÁô§t³ë°U·N¸qªºÂ²µu¬G¨Æ¡A¨ã¦³±j¯Pªº±Ð¨|©Ê½è¡C´J¨¥§@®a±N±ýªí¹Fªº¬Y¤@·N©À©Î­õ²z´J©ó¤@­Óµêºcªº¤p¬G¨Æ¤¤¡AÅýŪªÌ¿Ë¦Û¥h»â·|¡A±q¤¤Àò±o±Ò¥Ü¡C¦p§ÆÃ¾ªº¡m¥ì¯Á´J¨¥¡n¡B¦L«×ªº¡m¤­¨÷®Ñ¡n¡B¬ü°ê§@®aArnold Lobelªº¡m²{¥N´J¨¥¡nµ¥µ¥¡C

(3)¤p»¡¡G¨Ì¾Ú¨àµ£ªº¤ß²z¯S½è»P´¼Ãѯà¤O¦Ó³Ð§@¡A¯à¬°¨àµ£©Ò²z¸Ñ¡B¾\Ūªº¤p»¡¡A§Y¬O¨àµ£¤p»¡¡C´N¤º®e¦Ó¨¥¡A¥i¤À¾ú¥v¤p»¡¡B¶Ç°O¤p»¡¡B«_ÀI¤p»¡¡B°Êª«¤p»¡......µ¥¡C­Y¨Ì¼g§@¤âªk¨Ó¤À¡A«h¥i¤À¤Û·Q¤p»¡»P¼g¹ê¤p»¡¨â¤jÃþ¡C

A.¤Û·Q¤p»¡¡G¦¹Ãþ¤p»¡¤§±¡¸`¡B¤Hª«¦h¬°µêÀÀ°²ºc¡A¤D§@ªÌ³z¹LÃÀ³NªºÀJ¹¢¡A±N­Ó¤HÂרKªº·Q¹³»P¥Í¬¡ªº¯u¶H¥©§®µ²¦Xªº§@«~¡C¦p¡m¤p­¸«L¼ï©¼±o¡n¡B¡m¾|»«»¹º}¬y°O¡nµ¥µ¥¡C

B.¼g¹ê¤p»¡¡G¬°§@ªÌ®Ú¾Ú­Ó¤H«ÈÆ[¸gÅç¡A§â¨Æ¥ó©M¤Hª«´y¼g±o¦ü¯u¦p¹ê¡A¨Ï¤H¤£Ä±¤£¤Á¹ê»Ú¤§·Pªº§@«~¡C¦p¡m¤p°ü¤H¡n¡B¡m´ËªL¤¤ªº¤p«Î¡nµ¥µ¥¡C
 

¡]¤T¡^§Ú°ê¨àµ£¤å¾Çªºµo®i·§ªp

¡u¨àµ£¤å¾Ç¡v¤@µü¡A¿ð¦Ü¥Á°ê¤E¦~¤~¦b§Ú°ê¥¿¦¡¦a±Ò¥Î¬y¶Ç¡C¡]¹p¹´¶³¡A1988¡^·í®É³¯¦C©ó§{¶¡ªº¨àµ£Åªª«¡A®õ¥bĶ¦Û°ê¥~¦WµÛ¡AÄݩ󥻤gªº¨àµ£¤å¾ÇµÛ§@²ª½¦p»ñ¤òÅ﨤¡CµM¦Ó¡Aµ´¤£¥i¦]¦¹´N»{©w§Ú°ê¦­´ÁµL¨àµ£¤å¾Ç¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥u­n±q¼Æ¤d¦~¨Ó¤¤°êÄ_¶Qªº¤å¤Æ¿ò²£¤¤²Ó¥[·j¯Á¡A¤´¥i´M¥X¤@¨Ç¨àµ£¤å¾Çªºµïµ·°¨¸ñ¡CµÛ¦Wªº¾ÇªÌ³\¸q©v¥ý¥Í¡A§Y´¿¹ï§Ú°ê¥j¥N¦Üªñ¥N¨àµ£¤å¾Çªººt¶i¾ú¥v§@¤F»á¦³¨£¦aªºÄĪR¡A¥L±N§Ú°ê¨àµ£¤å¾Çµo®iªº¾ú¥v¹º¤À¬°¥¥¨|´Á¡BµÞªÞ´Á¡B¥®­]´Á¡B¤£®¶´Á¡B¶§¬K´Á¡C¯÷´N«e­z¤­­Ó®É´Á¡A²¤­z¦p¤U¡G

1 ¥¥¨|´Á¡]²M¥úºü¥H«e¡^

½¶}¹Ð«Êªº­¶´v¡A§Ú­Ì·í·|µo²{³\³\¦h¦h¬Ã¶Qªº¨àµ£¤å¾Ç§÷®Æ¡A´²¨£©ó¤@¥U¥U¤£°_²´ªº¥jÄy¤§¤¤¡G·½¦Û¥ý¥Á¤fÀY¶Ç­z¡A¬v·¸µÛ¥j¥N¤H¥Á»P¤j¦ÛµM¹ï§Üªº¶W¨ô¼Ý¤Oªº¯«¸Ü¡B¶Ç»¡¡A½Ñ¦p¡u¤j¬êªv¤ô¡v¡B¡u¦Z¬ý®g¤é¡v¡B¡u¦j¤÷³v¤é¡vµ¥¡F´I²[±Ð¨|·N¨ýªº´J¨¥¬G¨Æ¡A¦p®Ë¤lªº¡uÙ]­]§Uªø¡v¡B¡m§f¤ó¬K¬î¡n¤¤ªº¡u¨è¦à¨D¼C¡v¡B¡m°ê»y¡n¤¤ªº¡uª°°²ªê«Â¡v¡B¡m»¡­b¡n¤¤ªº¡uÁ®½¸®·ÂÍ¡vµ¥¡F¦A¦p­ð¥N¤å¤HÀd»«¤ý¨º¥Rº¡µ£½ìªºµúÃZ¸Ö¡G¡uÃZ¡IÃZ¡IÃZ¡I¦±¶µ¦V¤Ñºq¡C¥Õ¤ò¯Bºñ¤ô¡A¬õ´x¼·²Mªi¡C¡v³o¨Ç¥X¦âªº¥j¥N§@«~¡A¬°§Ú°ê¨àµ£¤å¾Ç¥R¶ñ¤F·¥¨äÂ×´Iªº¯À§÷¡A¤]¬°§Ú°ê¨àµ£¤å¾Çªº§Î¦¨»Pµo®i³þ©w¤FÃÀ³N§Î¦¡ªº°ò¦¡C

2 µÞªÞ´Á¡]²M¥úºü¦Ü¤­¥|¹B°Ê¡^

²M´Â²Îªv®É´Á¬O¤¤°ê©R¹B¦h¦ßªº¤@­Ó¦~¥N¡C©°¤l¶Ã«á¡A°ê®aªº¿n¹ú¤@¤@¯B²{¡A§ï­²ªºÁn®ö¥H±Æ¤s­Ë®ü¤§¶Õ½ÄÀ»µÛº¡²M¬F©²¡C¬°¤F°t¦X®É¥Nªº¼é¬y¡A°ê±¡ªº»Ý­n¡A¬F©²¹E¼o°£¬ìÁ|¡A¿³³]¾Ç®Õ¡A³o¬O§Ú°ê±Ð¨|¥v¤Wªº¤@¶µ­«¤j­²·s¡C´N¦b±Ш|±Y¸Ñ©M·s±Ð¨|½Ï¥Íªº¹Lµ{¤§¤¤¡A§Ú°ê¨àµ£¤å¾Ç¤]¶}©lµÞªÞ¦¨ªø¡A¦¹®É´Á¦L¦æªº¨àµ£Åªª«­p¦³¡G¥úºü¤¸¦~¥Ñ±Ð·|¥Xª©ªº¡m¤p«Ä¤ë³ø¡n¡B¥úºü¤G¤Q¤T¦~¥H½Ķ¦è¤è¨àµ£¬G¨Æ¬°¥Dªº¡m»X¾Ç³ø¡n¦¯¥Z¡B¥úºü¤G¤Q¤E¦~¥Z¦æ¤ì¨èµeªº¡m±Ò»Xµe³ø¡n¥b¤ë¥Z¡B¥úºü¤T¤Q¥|¦~¥Ñ¤¤µØ¾Ç·|µo¦æªº¡m»X¾Çµe³ø¡n¥b¤ë¥Z¡B¥H¤Î«Å²Î¤¸¦~ªº¡m¨àµ£±Ð¨|µe¡n¥b¤ë¥Z¡B¡mµ£¸Ü¡n¤ë¥Z¡]«á§ï¬°¡m¤Ö¦~Âø»x¡n¡^¡C¥Á°êªì¦~¡A·sªº¨àµ£¥Zª«§ó¦³¦p«B«á¬Kµ«¯ëªº¥Xª©¡A¥D­n¦³¡G°Ó°È¦L®ÑÀ]ªº¡m¨àµ£¥@¬É¡n¡B¡m¨àµ£µe³ø¡n¡B¤¤µØ®Ñ§½ªº¡m¤pªB¤Í¡n¡B¡m¤pªB¤Íµe³ø¡n¡B¤jªF®Ñ§½ªº¡m¨àµ£¨}¤Í¡n¡B²{¥N®Ñ§½ªº¡m²{¥N¨àµ£¡n¡B¥Ó³øªÀªº¡m¨àµ£¤§¤Í¡n¡B¥¿¤¤®Ñ§½ªº¡m¥¿¤¤¨àµ£¡n¡B¶}©ú®Ñ§½ªº¡m¶}©ú¤Ö¦~¡nµ¥¡C¦¹¥~¡A·í®É§ó¦¨¥ß¤F±Mªù¥Xª©¨àµ£Åªª«ªº¡u¨àµ£®Ñ§½¡v¡A¨Ãµo¦æ¦³¡m¨àµ£Âø»x¡n¡A¨Ì¦~ÄÖ¤À§C¡B¤¤¡B°ª¤T­Ó¼h¯Å¡A¨Ï¨àµ£¤å¾Çªºµo®i¤S©¹«e¸ó¶V¤@¤j¨B¡C

3 ¥®­]´Á¡]¤­¥|¹B°Ê¦Ü§Ü¤é­x¿³¡^

¤­¥|¹B°Ê¤§«á¡A­J¾A¥ý¥Í´£­Ò¥Õ¸Ü¤å¹B°Ê¡A¨ü¦¹¤å¾Ç­²©R«ä¼éªº¼vÅT¡A±Ð¨|³¡©ó¥Á°ê¤E¦~±N°ê¥Á¾Ç®Õªº¡u°ê¤å¡v§ï¬°¡u°ê»y¡v¡C¦P¦~¡A¥þ°ê±Ð¨|Áp¦X·|ÀÀ­q¡u¦U¬ì½Òµ{ºõ­n¡v¡A´£Ä³¡u¤p¾Ç°ê»y¬ìŪ®Ñ±Ð§÷ªº¤º®e¡AÀ³¥H¨àµ£¤å¾Ç¬°¤¤¤ß¡C¡v¥Á°ê¤Q¤@¦~¥H«á¡A¤p¾ÇŪ®Ñ±Ð§÷¤w¸g¿ï¥Î¨àºq¡Bµ£¸Ü¡B´J¨¥µ¥§@¬°½Òµ{¤º®e¡A¨¬¨£§Ú°ê¹ï¨àµ£¤å¾Ç¦³·UÁÍ­«µø¤§¶Õ¡C¨àµ£³ø¯Èªºµo¦æ¥ç¬O¦¹®É´Áªº¤j¨Æ¡A¥Á°ê¤Q¦~¡A¦b¾¤Êo¦èªº³Ð¿ì¤§¤U¡A²Ä¤@¥÷¥H³ø¯È«¬ºA¥X²{ªº¨àµ£¥Zª«©ó¥_¥­¥¿¦¡°Ý¥@¡A¼vÅT©Ò¤Î¡AªC¦{ªº¡u¤¤°ê¨àµ£®É³ø¡v¡B¤W®üªº¡u¨àµ£±á³ø¡v¡B¡u·s¤Ö¦~³ø¡v¡B¤Ó­ìªº¡u¤p«Ä³ø¡v¡B«n¨Êªº¡u¨àµ£³ø¡v¡B·Hªùªº¡u¨àµ£¤é³ø¡vµ¥¤]¯É¯É¼ö¯P¤W¥«¡C¦Ü©ó¨àµ£ÂO®Ñ¤è­±¡A¦U¤j®Ñ§½ªº¥Xª©·§ªp¤À§O¬°¡G¡]¤@¡^°Ó°È¦L®ÑÀ]¡G¡m¤p¾Ç¥Í¤å®w¡n¤­¦Ê¥U¡B¡m¥®µ£¤å®w¡n¨â¦Ê¥U¡B¡m¨àµ£¥@¬ÉÂO¥Z¡n¡B¡m¤Ö¦~¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡C¡]¤G¡^¤¤µØ®Ñ§½¡G¡m¤pªB¤Í¤å®w¡n¥|¦Ê¤­¤Q¥U¡B¡m¾Ç¥Í¤å¾ÇÂO®Ñ¡n¤G¤Q¥U¡C¡]¤T¡^¤jªF®Ñ§½¡G¡m·s¨àµ£°ò¥»¤å®w¡n¤T¦Ê¥|¤Q¥U¡C¡]¥|¡^¥@¬É®Ñ§½¡G¡m¨àµ£¤å®w¡n¨â¦Ê¥U¡C¡]¤­¡^¨àµ£®Ñ§½¡G¡m¨àµ£ª¾ÃÑÂO®Ñ¡n¥|¤Q¥U¡C¡]¤»¡^¤j²³®Ñ§½¡G¡m¨àµ£ª¾ÃѤå®w¡n¨â¦Ê¥U¡C¡]¤C¡^¼s¯q®Ñ§½¡G¡mø¹Ï¨àµ£¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡C¥Á°ê¤G¤Q¤­¦~¡A¡u±Ð¨|³¡°ê¥ß½sĶÀ]¡v©M¡u¥þ°ê¨àµ£¦~¹ê¬I©e­û·|¡v¦b«n¨Ê¦@¦PÁ|¿ì§Ú°ê­º«×ªº¨àµ£Åªª«®i¡A®i¥X¥»°ê¨àµ£Åªª«¬ù¤@¤d¤­¦ÊºØ¡A¥~°ê¨àµ£Åªª«¦@¤Q¤@°ê¬ù¨â¦ÊºØ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨àµ£¹Ï®Ñªº¥Xª©¦b³o­Ó®É´Á¤w¸gÀò±o¼s¤j°jÅT¡C

4 ¤£®¶´Á¡]§Ü¤é­x¿³¦Ü¬F©²¾E»O¡^

­ì¥»§Y±N½´«kµo®iªº¨àµ£¤å¾Ç¡A¥Ñ©ó¹ï¤é§Ü¾Ô»P°ê¦@¤º¾Ôªº½t¬G¡A¹E³Q­¢°±º¢¡CµM¦Ó¡A¯S§O­È±o´£¥X²¤§@»¡©úªº¬O¡A¬°¤F°t¦X·í®É°ê®a±¡¶Õ¡A³o­Ó®É´Á¤]¶¡©Î¥Xª©¤F¤@¨Ç¥H§Ü¾Ô·R°ê¬°ÃD§÷ªº¨àµ£¥Zª«¡A¨Ò¦pµØ¤¤¦³¡m¦¿²a¨àµ£¡n¡B¡mµØ¤¤¤Ö¦~¡n¡B¡m¤Ö¦~µe³ø¡n¡B¡m¨àµ£¤å®T¡n¡FÆQªú¦³¡m¨àµ£¥Í¬¡¡n¡B¡m¨àµ£µe³ø¡n¡B¡m¨àµ£¤åÃÀ¡n¡F¤sªF¦³¡m·s¨àµ£¡n¡B¡m¨àµ£¤§¤Í¡n¡F¾¬¤¤¦³¡m·s¥@¬öªº«Ä¤l­Ì¡n¡F¸k¼w¦³¡m·s¤Ö¦~¡n¡C³o¨Ç­²©R¨àµ£¥Zª«¸ÌÀY¤]µn¸ü¤£¤ÖÀu¨qªº½g³¹¡A©µÄò¤F¤¤°ê¨àµ£¤å¾Çªº¥Í©R¡C

5 ¶§¬K´Á¡]¬F©²¼½¾E¨Ó»O¥H«á¦Ü¥Á°ê¤»¤Q¤­¦~¡^

¨àµ£¤å¾Ç¦b¥xÆW¸¨¦a¥Í®Ú¤§«á¡A¾aµÛ¾Ç¬Éªº¨¯¶Ô¯Ñ¯Ð¡A¥t¤@¶¥¬qªºµo®i´N¦¹´¦¶}§Ç¹õ¡C­º¥ý¡A³ø¯È¬O¼vÅT·¥¨ä²`¼sªº¶Ç´C¡A´£¨ì¨àµ£¾\³ø¡Aµ´¤£¥i¤£¦h¶Oµ§¾¥¤¶²Ð¡m°ê»y¤é³ø¡n¡A¦Û¥Á°ê¤T¤Q¤C¦~³Ð¥Z¥H¨Ó¡A©M¥xÆW¨àµ£¤å¾Ç»P¤é¦¨ªø¦Ü¤µ¡A¦ñÀHµL¼Æ¨àµ£«×¹Lµ£¦~§Ö¼Ö®É¥ú¡C¸Ó³øªÀ°^Äm¤£¤î©ó¦¹¡A¥Á°ê¤­¤Q¥|¦~°_³°Äò½sĶ¡B§ï¼g¡B³Ð§@³\¦hÀu¨}¨àµ£Åªª«¡A½sĶªº¦³¡m¥@¬É¨àµ£¤å¾Ç¦WµÛ¡n¡B¡m¨àµ£¤å¾Ç³Ç§@¿ï¡n¡B¡m¥@¬É°¶¤H¶Ç°O¿ï¶°¡n¡B¡m¨àµ£¤å¾Ç¬G¨Æ¿ï¡nµ¥¡C§ï¼gªº¦³¡mµ¹¨àµ£§ï¼gªº¥@¬É¦WµÛ¡n¡B¡m¤¤°ê¥j¨å¤å¾Ç¦WµÛùتº¬G¨Æ¡nµ¥¡C³Ð§@ªº¦³Á¦B¼üªº¡m¤p¥V¬y®ö°O¡n¡BªL¨}ªº¡mÃh©À¡Ð¡Ð¤@°¦ª¯ªº¦^¾Ð¡n¡B¥Ñ±d¤l·ë¡B±i«Û¾±µ¥¤Q¦ì±Ð®v§@®a³Ð§@ªº¡m¨àµ£¤å¾Ç³Ð§@¿ï¶°¡n¡C¥t¦³¨àµ£¤å¾Ç½×¤å¶°ªº¥Xª©¡A¦pªL¨}ªº¡m²L»yªºÃÀ³N¡n¡B´¿«H¶¯ªº¡m¨àµ£¤å¾Ç³Ð§@¿ïµû¡n¡A³£¬O±q¨Æ¨àµ£¤å¾Ç¼g§@¥²Åªªº®Ñ¡C¥Á°ê¤»¤Q¤@¦~¡A¸ÓªÀ¤S¶}ÅP¡m¨àµ£¤å¾Ç¶g¥Z¡n¡A¥Ñ°¨´º½å¥D½s¡A¤º®e²[»\¼g§@ªº¸gÅç©M²z½×¡B¦U°ê¨àµ£¤å¾Çªº°ÊºA¡B¨àµ£¤å¾Çªº§åµû¡B§@®a¤¶²Ðµ¥¡C¦Û²Ä¤G¤Q¤E´Á¥Z¥X¡u¥»³ø¼x¨D¨àµ£¸Ö¡v±Ò¨Æ¤§«á¡A¿E°_¤F°ê¤º¨àµ£¸Öªº½×¡B§@­·¼é¡A¸Ö½×¤è­±¡A¥Z¥XªL®ä¡BªLÁé¶©¡B¶À°ò³Õ¡BªL·Ø¹ü¡BªLªZ¾Ë¡B»¯¤Ñ»ö¡B´¿§®®eµ¥¤Hªº¤å³¹¡C¸Ö§@¤è­±¡A¶°µ²¥Xª©ªº¨àµ£¸Ö¶°¦³´¿§®®eªº¡mÅS¯]¡n¡B´ºµ¾½s¿ïªº¡m¨àµ£¸Ö¶°¨Î§@¿ï¡nµ¥¡CÂǥѤW­z¡A¨¬¨£¡m°ê»y¤é³ø¡n³øªÀ¦b§Ú°ê¨àµ£¤å¾Çµo®i¥v¤W½T¯d¤U¤£¥i¿i·Àªº¤@­¶¡C¦¹¥~¡A¨ä¥L¦U³ø¤]¥ý«áÅP¦³¨àµ£°Æ¥Z¡A¥H¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n³¯¬ù¤å¥D½sªº¡u¨àµ£¶g¥Z¡v¶}­·®ð¤§¥ýªe¡A·í®ÉµÛ¦Wªº¸Ö¤H·¨³ê¡A´N¸g±`±N¨äµ£¸Ü¸Öµoªí©ó³o­Ó¶é¦a¡C¨ä¦¸©|¦³¡m¤¤µØ¤é³ø¡nªº¡u¤¤µØ¨àµ£¡v¡B¡m¤½½×³ø¡nªº¡u¤pªB¤Í¶é¦a¡v©M¡m·s¥Í³ø¡nªº¡u¨àµ£¤§­¶¡v¡C

Âø»x³¡¥÷¡A¦b§d­^¯þ±Ð±Âªºµ¦µe¤U¡A¡m¤p¾Ç¥Í¡n©ó¥Á°ê¥|¤Q¦~³Ð¥Z¡]«á¤G¤À¬°¡m¤p¾Ç¥ÍÂø»x¡n¤Î¡m¤p¾Ç¥Íµe¥Z¡n¡^¡A¬°­ì¥»´G®z¤£®¶ªº¥Xª©¬Éª`¤J¤@¾¯±j¤ß°w¡C¬ù¦¹¦P®É­·¦æªº¥Zª«¥t¦³¡m¾Ç¤Í¡n¡B¡mªF¤è¤Ö¦~¡n¡C¦Ü¥Á°ê¤»¢¯¦~«á¡A¥Ñªô²M­èµ¥¥D½sªº¡m¨àµ£¤ë¥Z¡n¡B§õ®aµÓ¥D½sªº¡m¤pŪªÌ¡n¡A¥H¤Î¡m¥®·à¤Ö¦~¡n¡B¡m¬õÄ«ªG¡nµ¥ºë¼gºë½sªº·s¨àµ£Âø»x°Ý¥@¡A¬°¨àµ£Âø»xªºµo®i¤S¼g¤U¤F·s­¶¡CÂO®Ñ³¡¤À¡A¥Á°ê¥|¤Q¤»¦~°_¡A¦U®Ñ§½§Y¶}©l½s¦L¡A¦p¥¿¤¤®Ñ§½ªº¡m·s¤¤°ê¨àµ£¤å®w¡n¡B±Û­·¥Xª©ªÀªº¡m·s«¬¨àµ£ÂO®Ñ¡n¡BªF¤è¥Xª©ªÀªº¡m¨àµ£¤å¾Ç¦WµÛ¡n¡B°Ó°È¦L®ÑÀ]ªº¡m­×­q¥®µ£¤å®w¡n¡B´_¿³®Ñ§½ªº¡m´_¿³¨àµ£¤å¾ÇÂO®Ñ¡n¡B²{¥N±Ð¨|¥Xª©ªÀªº¡m²{¥N¨àµ£¬G¨Æ®Ñ¡n¡B¸q¤h¥Xª©ªÀªº¡m¥@¬Éµ£¸ÜÂO¥Z¡nµ¥¡C¦AªÌ¡A±Ð¨|³æ¦ì¹ï¨àµ£¤å¾Çªº¼úÀy»P­Ò¾É¥ç¤£¿ò¾l¤O¡G¥Á°ê¥|¤Q¤»¦~¡A±Ð¨|³¡Á|¿ì¡uÀu¨}¨àµ£Åªª«¼ú¡v¿ï©Þ¡F¤»¤Q¥|¦~¤½§G¡u¤åÃÀ³Ð§@¼ú¡v¹ê¬I¿ìªk¡A¿n·¥¹ªÀy¨àµ£¤å¾Ç³Ð§@¡C¦Ó®v½d±M®Õ©ó¥Á°ê¥|¤Q¤E¦~±N¨àµ£¤å¾Ç¦C¬°»y¤å²Õ¥²¿ï­×¬ì¥Ø¡A±q¦¹¬°°ê¤º¨àµ£¤å¾Ç®i¶}¼½ºØªº¤u§@¡C

¥Ñ©ó³\¸q©vªº¾ú¥v¤À´Á¶È¦Ü¥Á°ê¤»¤Q¤­¦~¬°¤î¡A¨ä«á¬ÛÃö¤§¨àµ£¤å¾Ç­«­n°T®§¡Aµ§ªÌ©ó¯÷ªí¦C¦p¦Z¡A¨Ñ§@ŪªÌ°Ñ¦Ò¡G

¥Á°ê 

(¦~)

¤H¤~°ö¨|¨Æ¶µ  ­«­n¥Zª«ÂO®Ñ 
68 ¡C¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³©e­û·|¥_¥«¤À·|Á|  

¿ì¡u¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s¯Z¡v

¡@
69 ¡C¡u°ª¶¯¥«¨àµ£¤å¾Ç¼g§@¾Ç·|¡v¦¨¥ß ¡@
70 ¡C¤¤µØ¤å¤Æ´_¿³©e­û·|¦¨¥ß¡u¨àµ£¤å  

¾Ç¤u§@ªÌÁp½Ë·|¡v 

¡C¡u·O®¦¨àµ£¤å¾Ç¬ã²ß·|¡v¦¨¥ß

¡C¡m¤p³U¹«¡n¥®¨à´Á¥Z³Ð¥Z 

¡C¡m¨àµ£¹Ï®Ñ»P±Ð¨|Âø»x¡n³Ð¥Z

72 ¡@ ¡C¡m®ü¬v¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s¡n³Ð¥Z 

¡Cª÷¾ô¥Xª©ªÀ¥Xª©¡m¨àµ£¤å¾Ç¦WµÛ 

¡nÂO®Ñ¤­¤Q¥U

73 ¡C¡u¤¤µØ¥Á°ê¨àµ£¤å¾Ç¾Ç·|¡v¦¨¥ß ¡C­^¤åº~Án¥Xª©¤½¥q±À¥X¡mºë¿ï¥@ 

¬É³Ì¨Î¨àµ£¹Ïµe®Ñ¡n

74 ¡@ ¡C¥xµø¤ä«ù¡m´¼¼z¨àµ£Âø»x¡n³Ð¥Z
75 ¡@ ¡CÁp¦X³ø¨t¤ä«ùªº¡m¥Á¥Í¨àµ£¤Ñ¦a 

¶g¥Z¡n³Ð¥Z

76 ¡C¡u¥x¥_¥«¨àµ£¤å¾Ç±Ð¨|¾Ç·|¡v¦¨¥ß 

¡C¡u«H½Ë¥®¨à¤å¾Ç¼ú¡v³]¥ß 

¡C¡uªF¤è¤Ö¦~¤p»¡¼ú¡v³]¥ß 

¡C¨àµ£¤å¾Ç¦C¬°®v°|¦U¨t¥²­×

¡@
77 ¡C¡u¤¤µØ¨àµ£¤å¾Ç¼ú¡v³]¥ß ¡C¥ú´_®Ñ§½³Ð¥Z¡m¨àµ£¤é³ø¡n 

¡C¡m¤p¤p¤Ñ¦a¡n¤ë¥Z³Ð¥Z

78 ¡C¡u¥xÆW¬Ù¨àµ£¤å¾Ç¨ó·|¡v¦¨¥ß 

¡C¡u¤j±M°|®Õ¨àµ£¤å¾Ç¬ã­×¼ú¡v³]¥ß

¡C¤é¥»ºÖªZ®Ñ©±³Ð¥Z¤¤¤åª©¡m¤pªB 

¤Í¥©³s´¼¡n¥®¨à¤ë¥Z 

¡C¥ú´_®Ñ§½¥Xª©¡m21¥@¬ö¥@¬Éµ£ 

¸Üºë¿ï¡n¦Ê¾l¥U 

79 ¡@ ¡C¤û¹y¥Xª©ªÀ³Ð¥Z¨ú§÷¦Û¤j³°ªº 

¡m¬G¨Æ¤j¤ý¡n©M¡mµ£¸Ü¤j¤ý¡n 

¡C»²ªY®Ñ§½¥Xª©¡m®]¨û¨û¬G¨Æ¨t 

¦C¡nÂO®Ñ

80 ¡C°ê¥ß¥xªF®v°|¦¨¥ß¡u¨àµ£Åªª«¬ã¨s 

¤¤¤ß¡v

¡C¡m¨àµ£¤å¾Ç®a¡n©u¥Z³Ð¥Z 

¡C¡m¨àµ£¤å¾ÇÂø»x¡nÂù¤ë¥Z³Ð¥Z 

¡C¡m¥þ°ê¨àµ£¼Ö¶é¡n¤ë¥Z³Ð¥Z

81 ¡C¡u¤¤°ê®ü®l¨â©¤¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s·|¡v 

¦¨¥ß 

¡C¡u¤Eºq²{¥N¨àµ£¤å¾Ç¼ú¡v³]¥ß

¡@
82 

¡@ 

¡@

¡C¡u³¯°ê¬F¨àµ£¤å¾Ç³Ð§@¼ú¡v³]¥ß 

¡CÀR©y¤j¾Ç³]¥ß¡u¨àµ£¤å¾Ç±Ð¾Ç¬ã¨s 

«Ç¡v 

¡C¤¤µØ¥Á°ê¨àµ£¤å¾Ç¾Ç·|Á|¿ì¡u¨àµ£ 

¤å¾Ç»P¹q¤l´CÅ饼¨Ó·s®i±æ¡v½×¤å 

°Q½×·| 

¡C¥@¤@®Ñ§½¥Xª©¡m³Ð·Nµ£¸Üºë¿ï 

¡n¥|¤Q¥U 

¡C¥ú´_®Ñ§½¥Xª©¡m¤¤°ê³Ð§@µ£¸Ü 

¡n¤T¤Q¥U 

¡C»·¬y¥Xª©¤½¥q»P¤j³°¦X»s¡mø¥» 

µ£¸Ü¤¤°ê¡n®M®Ñ¡A¨ä¤¤¨â¥»Àò¿ï 

°ê»Ú¤j¼ú

83 ¡@ ¡CÁp¸g¥Xª©ªÀ±À¥X¤¤¤åª©¤§µÛ¦W 

­^°ê¨àµ£¤p»¡¡m¼P¼Pºµ·Å¥§¡n  

¡C®æªL¤½¥q¥Xª©¡m¤¤°ê¶Ç®a¬G¨Æ 

Ä_®w¡nÂO®Ñ

84 ¡@ ¡C®æªL¤½¥q¥Xª©¡m¤j®v¦W§@ø¥» 

¡n¦@¥|¤Q¥U¤§¨t¦C®M®Ñ 

¡C¤å®w¥Xª©¤½¥q¤§¡m¤f³U¤å¾Ç¡n¨t 

¦C³S¬Ãµ£®Ñ¥Xª©

85 ¡C·s»D§½³]¥ß¨àµ£¤å¾Ç¡u¤p¤Ó¶§¼ú¡v ¡C¥ÑªL¯u¬üµ¦µe¡A»·¬y¥Xª©¤½¥q 

¥Xª©¤§¡m¤j¤â²o¤p¤â¡n¨t¦Cø 

¥»°Ý¥@

86 ¡@ ¡C¥@¤@®Ñ§½¥Xª©¡m¨àµ£¾ú¥v¬G¨ÆÀ] 

¡n¤T¤Q¥U

87 ¡C¥Ñ¹ü¤Æ¿¤¬F©²±Ð¨|§½«ü¾É¡A¿à©M¤å 

±Ð°òª÷·|¶}¿ìªº¡u¨àµ£¤å¾Ç¬ã²ß¯Z 

¡v¦¨¥ß 

¡@

¡@

¶L ®Ñ¥Ø¤Î¯Á¤Þ

¡]¤@¡^®Ñ¥Ø

¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~¥H«eªº¨àµ£¤å¾Ç®Ñ¥Ø¡A¥i°Ñ¾\ªL¤åÄ_©ÒµÛ¡m¨àµ£¤å¾Ç¬G¨ÆÅé¼g§@½×¡n(¥xªF®v°|»y±Ð¨t¡A1990)¤§ªþ¿ý¡C¦¹³B¶È¦C¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~¥H«á¥Xª©¤§®Ñ¥Ø¡A¥H¸ê°Ñ¦Ò¡G

1¡m¨àµ£¹Ï®Ñ¥Ø¿ý¡n/¥x¥_¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]½s¦L¡A1986¡C

2¡m¥xÆW¬Ù¤C¤Q¤­¦~Àu¨}¹Ï®Ñº[¨àµ£Åªª«¨µ°j®i°Ñ®i¹Ï®Ñ¥Ø¿ý¡n/¥xÆW¬Ù±Ð¨|ÆU½s¦L¡A1986¡C

3¡m¨àµ£Åªª«¬ã¨s¥Ø¿ý¡n/°ê¥ß¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]±Ä½s²Õ½s¦L¡A1987¡C

4¡Õ¥xÆW¦a°Ï¤K¤Q¦~«×¨àµ£¹Ï®Ñ·s®Ñ¥Ø¿ý¡Ö¡A¸ü©ó¡m¤¤µØ¥Á°ê¨àµ£¤å¾Ç¾Ç·|·|°T¡n¤K¨÷¤@´Á¡A1992¡C

5¡Õ¤K¤Q¤@¦~«×¨àµ£¤å¾Ç®Ñ¥Ø¡Ö¡A¸ü©ó¡m°ê±Ð¤§Án¡n¤G¤Q¤»¨÷¤T´Á¡A1993¡C

6¡Õ¤@¤E¤E¤­¦~«×¨àµ£¤å¾Ç®Ñ¥Ø¡Ö¡A¸ü©ó¡mªF®v»y¤å¾Ç¥Z¡n²Ä¤E´Á¡A1996¡C

¡¼±ýª¾¸û·s¥B©ú½T¤§¨àµ£¤å¾Ç¥Xª©«~°T®§¡A¥Ø«e¥i¸ê°Ñ¦Òªº¨Ì¾Ú¦³¤T¡G¤@¬O¡u¤¤µØ¥Á°ê¨àµ£¤å¾Ç¾Ç·|¡vªº¡u¦n®Ñ¤j®aŪ¡v¬¡°Ê¡]¨C©u¤@¦¸¡^©Ò¼x¶°¨ìªº¹Ï®Ñ¡C¤G¬O¡u·s»D§½¥Xª©¨Æ·~³B¡vµo¦æªº¡m®Ñ­»¡n¤ë¥Z¸ÌÀY©Ò¥Z¸üªº·s®Ñ¥Ø¿ý¡C¤T¬O¡m¥Á¥Í³ø¡n©ó¡u¤Ö¦~¨àµ£¡vª©©Ò¥Zµnªº³Ì·s¨àµ£¤å¾Ç¥Xª©«~°T®§¡C

¡]¤G¡^¯Á¤Þ

1¡m¨àµ£¤å¾Ç½×µÛ¯Á¤Þ¡n/°¨´º½åµÛ--¥x¥_¡G¬x«Ø¥þ¡A1975¡C
(R859.02/8443 Á`¹Ï)

¦¬¿ý¦Û²M¥½(1907)¥H¨´¥Á°ê¤»¤Q¤T¦~¤»¤ë¤§¦³Ãö¬ã¨s¨àµ£¤å¾Ç½×¤å¤Î±M®Ñ¡A«ö¦U­Ó¨àµ£¤å¾ÇÃþªù¤À¦C¿è¦¨¡A¨Ãªþ¦³µÛªÌ¯Á¤Þ¡A¨ÌµÛªÌ©m¤óµ§¹º½s¦C¡A«K§QŪªÌ¬d¯Á¡C
 

2¡m¤¤µØ¥Á°ê´Á¥Z½×¤å¯Á¤Þ¥úºÐ¨t²Î¡n/°ê®a¹Ï®ÑÀ]¡]®Õ¶éºô¸ôª©¡^

¸Ó¥úºÐ¸ê®Æ®w«Yºî¦X©Êªº¾Ç³N¸ê®Æ®w¡A¦¬¿ý¥xÆW¦a°Ï©Ò¥Xª©ªº´Á¥Z½×¤å¬ÛÃö®Ñ¥Ø¸ê®Æ¡CÄÝ©ó¨àµ£¤å¾Ç¤è­±ªº¬ã¨s±M¤åÂöq¥iÆ[¡AŪªÌ¥i§Q¥ÎÃöÁäµü¡B§@ªÌ¡B½g¦W¡B¥Z¦Wµ¥À˯Á¤è¦¡¶i¦æ·j´M¡C
 

°Ñ ®Ö¤ß´Á¥Z

1¡m¨àµ£¤å¾Ç¡n/®}¼wÁø¥D½s--¥_¨Ê¡G¤¤°ê¤Ö¦~¨àµ£¥Xª©ªÀ¡C
(12I-7¡F859.05/8736 ¤H¤å)

¤ë¥Z¡C¸Ó¥Z¦¬¿ýªº¨àµ£¤å¾ÇÃþºØ·¥¦h¡A¥]¬A¤p»¡¡Bµ£¸Ü¡B´J¨¥¡Bµ£ÁÁ¡Bµ£¸Ö¡B´²¤åµ¥¡A½d³òÂX¤Î®ü®l¨â©¤¡A¬Æ¦Ü¥~°ê§@«~ªºÄ¶¤¶¡A¥t¦³³Ì·s§@«~ªº¥Zµn¤Î²µû¡C¨ä¦¸¡A¥Z¤º¨Ãªþ¥Í°Ê¦³½ìªº´¡µe¤Î¨àµ£¤å¾Ç±`ÃѸѻ¡¡C
 

2¡m¨àµ£­µ¼Ö¡n/§õ¸s¥D½s--¥_¨Ê¡G¤¤°ê­µ¼ÖÂø»xªÀ¡C
(12I-8¡F910.5/8733 ¤H¤å)

¤ë¥Z¡C¤º®e¥]¬A¤¤¥~¨àµ£ºqÁÁµü¦±ªº±Ð¾Ç¤¶²Ð»P½àªR¡B²z½×»P¬ã¨s¡A¥t¦³®ø®§°ÊºAªº³ø¾É¡C

¡¼¥Ø«e¥«­±¤Wªº¥Zª«¦p¡m¤¤µØ¥Á°ê¨àµ£¤å¾Ç¾Ç·|·|°T¡n¡B¡m¨àµ£¤Ñ¦a¡n¡B¡m¥®·à¤Ö¦~¡n¡B¡m°ê»y¤é³ø¨àµ£¤å¾Ç¶g¥Z¡n¡B¡m¥þ°ê¨àµ£¶g¥Z¡n¡B¡m¥þ°ê¨àµ£¼Ö¶é¡n¡B¡m¤p¤p¤Ñ¦a¡n......µ¥¡A¬Ò¦³µn¸üÃö©ó¨àµ£¤å¾Ç³Ì·sªº°T®§¤Î§@«~¡C
 

¸v ¬ÛÃö®ÑÄy

¡]¤@¡^°ò¦¤JªùÃþ

1¡m¨àµ£¤å¾Ç·§½×¡n/®úº©¥Åµ¥½s--¥|¤t¡G¥|¤t¤Ö¦~¨àµ£¥Xª©ªÀ¡A1990¡C
(859/8636 ¤H¤å)

¦@¤À¥|½s¡G¤À§O½×­z¨àµ£¤å¾Çªº°ò¥»²z½×¡B°ò¥»Åéµô¡B¤¤°ê¨àµ£¤å¾Çªº¾ú¥vµo®i¤Î§@®a¤¶²Ð¡B¥~°ê¨àµ£¤å¾Çªºµû¤¶µ¥¡C½×­z±ø²z²M´·¡A§÷®ÆÂ×´I¥iÆ[¡C
 

2¡m¨àµ£¤å¾Ç¡n/¸­µú²|µÛ--¥x¥_¡GªF¤j¹Ï®Ñ¡A1990¡C
(859.01/8865 Á`¹Ï)

°£¤F°w¹ï¨àµ£¤å¾Çªº¯S©Ê»P¤ÀÃþ¶i¦æ¸Ô²ÓªºÄÄÄÀ¤§¥~¡A¯A¤Î¨àµ£¤å¾Ç¬ÛÃöªºÂø»x¡BÂO®Ñ¥ç¦³¤¶²Ð¡C
 

3¡m¨àµ£¤å¾Ç¡n/ªL¦u¬°½sµÛ--¥x¥_¡G¤­«n¹Ï®Ñ¡A1989¡C
(859.01/8722 ¤H¤å)

¥þ®Ñ¤Z¤Q¤T³¹¡A­«ÂI¦bÄÄ­z¨àµ£¤å¾Çªº°ò¥»·§©À¤ÎÃþ§O¤ÀªR¡A¦¹¥~¡A¹ï§@«~ªº³Ð§@¡B§ï¼g§Þ¥©¤]¤@¨Ö¹d²ÓÃû¿ò¦a¥[¥H¸Ñ»¡¡C
 

4¡m¥xÆW¨àµ£¤å¾Ç¥v¡n/¬x¤åãµÛ--¥x¥_¡G¶Ç¤å¤å¤Æ¡A1994¡C
(859.09/8267 Á`¹Ï)

¸Û¦p§@ªÌ©Ò¨¥¡A¦¹®Ñ¦bÅé¨Ò¤W¦³Á`Åé©Êªººî¦X¤ÀªR¡A¤]¦³±MÃþªº­Ó§O¤ÀªR¡F¦³¶qªº¤ÀªR¡A¤]¦³½èªº½×­z¡F¦³ªv¥v»`¶°¸ê®Æªº¹ê¨Ò¡A¤]¦³ªv¥v¤è¦V»PºA«×ªº±´°Q¡C¥D­n°w¹ï1945-1993¦~ªñ¥b¥@¬ö¥xÆW¨àµ£¤å¾Çµo®i¶i¦æ¸ÑªR¡AµÛ²´½d³ò¼s¤Î¤@¯ë¨àµ£¹Ï®Ñ¡B´Á¥Z¡A¥H¤Î¨àµ£¤å¾Çªº¬ã¨s¡C
¡@

5¡m¤¤°ê²{¥N¨àµ£¤å¾Ç¥v½Z¡n/±i¤§°¶µÛ--¤W®ü¡GªFµØ®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A1993¡C
(859.07/8767 ¤H¤å)

¸Ó®Ñ«Y§@ªÌ¯Ó®É¤T¤Q¦h­Ó´H´»¡A­P¤O©ó¥v®Æ¾ã²zªº¨¯­Wµ²´¹¡C¥L¥HÄYÂÔªººA«×¡AÁa­z¤G¢¯¦Ü¥|¢¯¦~¥N¦bÄA¨K¦±§é¤¤¡A¬°µo®i¤¤°ê¨àµ£¤å¾Ç¼®¤O¤£«åªº½Ñ¦h­«­n§@®a¡A¥Ñ¦¹®Ñ¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@¿s¤j³°¦a°Ï¦­´Á¨àµ£¤å¾Çµo®iªº·§¹ø¡C

¡@
¡]¤G¡^²z½×¬ã¨sÃþ

1¡m¤¤°ê¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s¡n/¹p¹´¶³µÛ--¥x¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1988¡C
(859.01/8463 Á`¹Ï)

­p¤À¤C³¹¡A½d³ò²[»\¨àµ£ºqÁÁ¡B¨àµ£¸Ö½g¡B¨àµ£¦r®Ñ¡B®a°V¤å¾Ç¡B¤¤°ê¯«¸Ü¡B¶Ç°O¤å¾Ç¡B´J¨¥¬G¨Æµ¥¡A¤º®e­º±qÄÀ·N¡B±´·½¡B­z¬y¼¶°_¡A¦¸´NÃD§÷­·®æ¡B¤ÀÃþ¸Ô¥[¤¶²Ð¡A³Ì«áÂkµ²§@«~¤§¯S©Ê¡B¥\¥Î©M®i±æ¡A¤D¤£¥i¦h±oªº¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s±M®Ñ¡C
 

2¡m´°·×¨àµ£¤å¾Ç¡n/¹p¹´¶³µÛ--¥x¥_¡G¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1990¡C
(859.03/8463 Á`¹Ï¡B¤H¤å)

¦@¤À¤C­Ó³¹¸`¡A¥Ñ¨àµ£¤å¾Çªº©w¸q±Ò½×¡AÄò°w¹ï´°·×¨àµ£¦r®Ñ¡B®a°V¤å¾Ç¡B§µ¹DŪª«¡B¶Ç°O¤å¾Ç¡Bµ£¸Ü´J¨¥¡B¶Ç»¡¬G¨Æµ¥¬ã¨s¥DÃD¶i¦æ¸Ñ»¡»Pµû½×¡A¤Ä°Ç¥X´°·×¨àµ£¤å¾Çªº·§¬A­±»ª¡C
 

3¡m¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s¡n/§d¹©µÛ--¥x¥_¡G»·¬y¥Xª©¤½¥q¡A1989¡C
(859.03/846 Á`¹Ï)

§@ªÌ¼¶¼g¦¹®Ñªº¥Øªº¦³¥|¡G¡]¤@¡^«Ø¥ß¨àµ£¤å¾Çªº²z½×Åé¨t¡C¡]¤G¡^±¸µo¤¤°ê¨àµ£¤å¾Çªº¸ê·½¡C¡]¤T¡^³Wµe¨àµ£¤å¾Çªº¬ã¨s¤èªk¡C¡]¥|¡^»¡©ú¨àµ£¤å¾Ç½d³ò¤¤ªº¦UºØÅéµô¡C¥þ¤å¤À¤W¡B¤U¨â½s¡A¦@¤G¤Q¤G³¹¡AÃö©ó¨àµ£¤å¾Çªº·N¸q¡B¯S½è¤Î¥\¥Î¡B³Ð§@©M§ï½s¡B±Ð¾Ç»P¦L¨ê¡B¤¤¥~¨àµ£¤å¾Çªºµo®i¡B¥H¤Î¦U­Ó¨àµ£¤å¾ÇÃþªùªº´©¨Ò¸Ñ»¡µ¥¡A§¡¦³·¥¬°¸Ô¹êªº¤¶²Ð¡A¹ï©ó³ß¦n¨àµ£¤å¾ÇªºÅªªÌ¸s¨ã¦³²`¨èªº±Òµo§@¥Î¡C
 

4¡m¨àµ£¤å¾ÇªR½×¡n/§ù²Q­sµÛ--¥x¥_¡G¤­«n¹Ï®Ñ¡A1994¡C
(859/8464 v.1-2 ¤H¤å)

¤À¤W¡B¤U¨â¥U¡A¤º®e­p¦³¤W¡B¤¤¡B¤U¤T½s¡A¤Z¥|¤Q¤­¸U¨¥¡A¸ÔºÉ¥B²`¤J¦a±´¯Á¨àµ£¤å¾Çªº·N¸q¡B·½¬y¡BÃþ«¬¡B­·®æ¡B§Þ¥©µ¥¡A®Ñ¤¤¨Ã´©Á|§´¶K¤§¨Î§@¥H¬°½d¨Ò¡A³v¤@¶i¦æ¸Ñ»¡¡B½àªR¡BµûŲ¡C
 

5¡m¨àµ£¬G¨Æ­ì²z¡n/½²©|§ÓµÛ--¥x¥_¡G¤­«n¹Ï®Ñ¡A1989¡C
(859.01/8453 ¤H¤å)

¥Ñ¨àµ£¬G¨Æªº¯S½è¥Xµo¡A²`¼h±´°Q½Ñ¦h»P¨àµ£¬G¨Æ¬ÛÃöÁpªºÄ³ÃD¡A¨C­Óij¶µ°£¤FÄÄ­z¾Ç²z¤§¥~¡A¦P®É¦CÁ|¹ê¨Ò¥H¸ê¦LÃÒ¡A¨¬¨Ñ¬ã¨s¡B³Ð§@¤Î±Ð¾ÇªÌ°Ñ¦Ò¤§¥Î¡C
 

6¡m¨àµ£¤å¾Ç¾Ç³N¬ã°Q·|½×¤å¶°¡n/¥xÆW¬Ù¥ß¥xªF®v°|½s--¥x¥_¡G¤å¥v­õ¥Xª©ªÀ¡A
1989¡C(859.03/5367 ¤H¤å)

¸Ó¶°µÛ«Y¦¬¿ý°ê¤º¦h¦ì¨àµ£¤å¾Ç±M®a¾ÇªÌ©Òµoªíªº¾Ç³N©Ê¬ã¨s±M¤å¡A¤º®e²Î¯A´²¤å¡Bµ£¸Ü¡Bµ£¸Ö¡B¤p»¡µ¥¡C
 

7¡m¨«¦V¥@¬É¡Ð¡ÐµØ¤å¨àµ£¤å¾Ç¼fµø»P®i±æ¡n/³¯¤l¨å¥D½s--¼sªF¡G·s¥@¬ö¥Xª©ªÀ¡A
1993¡C(859.03/8744/2 ¤H¤å)

¦¬¿ý¤F¤j³°¡B¥xÆW¡B·s¥[©Y¡B­»´äµ¥¦a¡A¤E¤Q¾l¦ì§@®a¡B¾ÇªÌªº³Ð§@»P¬ã¨s¦¨ªG¡AµJÂI¸m©ó¤¤°ê»P¥@¬ÉµØ¤å¨àµ£¤å¾Çªº²{ªp»Pµo®i¡BµØ¤å¨àµ£¤å¾Çªº¬ã¨s¡B§@®a»P§@«~ªºµû½×¡B¨àµ£¤å¾Çªº±Ð¨|»P±Ð¾Ç¡C
 

8¡m¤¤°ê¥Á¶¡µ£¸Ü¬ã¨s¡n/ÃÓ¹F¥ýµÛ--¥x¥_¡G¤ìÅM¥Xª©ªÀ¡A1984¡C
(859.4/8477 Á`¹Ï¡B¤H¤å)

¥Á¶¡µ£¸Ü¤D¥Á¶¡¤å¾Ç¤@¶µ­«­n¦]¤l¡C¸Ó®Ñ¬O§@ªÌ±q¨Æ¥Á¶¡¤å¾Ç¬ã¨s¤G¤Q¤­¸üªº¬Ã¶Qµ²´¹¤§¤@¡A¤º®e¯A¤Î¥Á¶¡µ£¸Ü¤¤ªº¯S¼x¡B¤ÀÃþ¡B«ä·Q¥DÃD¡B¥j¦Ñ­·«UÆ[©Àªº¤Ï¬M¡B­ì©l«ä·Q¦]¯ÀªººtÅÜ¡BÃÀ³N¯SÂIµ¥¡A¬°­Ý¨ã¥Á¶¡¤å¾Ç¤Î¨àµ£¤å¾Ç©Ê½èªº¬ã¨s±MµÛ¡C
 

9¡m¨àµ£¤å¾Ç¬G¨ÆÅé¼g§@½×¡n/ªL¤åÄ_µÛ--¥xªF¡G¥xªF®v°|»y±Ð¨t¡A1990¡C
(859.7/8762 ¤H¤å)

¬°§@ªÌÁa¨­¨àµ£¤å¾Ç±Ð¾Ç»P¬ã¨s¾ú®Éªñ¤G¤Q¦~ªº¦¨ªG¤§¤@¡A°w¹ï¨àµ£¤å¾Ç»s§@¤§²z½×¡A¥H¤Î¨àµ£¤å¾Ç¬G¨ÆÅ餧¼g§@¬ã¨s¡A§¡§@»á¬°²Ó¿°ªº¤ÀªR¡C¥t­È±o¤@´£ªº¬O¡A®Ñ¤¤ªþ¿ý¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¦Ü¤C¤Q¤C¦~¶¡¥xÆW¦a°Ï¨àµ£¤å¾Ç½×­zĶµÛªº¸Ô²Ó®Ñ¥Ø¡A·¥¨ã°Ñ¦Ò»ù­È¡C
 

10¡m¨àµ£¸Öºq¬ã¨s¡n/ªL¤åÄ_µÛ--·s¦Ë¡G»Í¥Á°ê»Ú¡A1995¡C
(859.8/8762 Á`À]¡B¤H¤å)

­º±q¸Ö¾Çªº°_·½¡B¬y¬£½Í°_¡A±µµÛ¦A¸Ô­z¨àµ£¸Öºqªº·N¸q¡B¯S½è¡B¼g§@­ì«h¡B±Ð¾Ç«ü¾Éµ¥¡C®Ñ¥½¨Ãªþ¿ý¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¥H¨Ó¦³Ãö¨àµ£¸Öºq½×­zªº­«­n®Ñ¥Ø¡A¶}ÅP¦³§Ó±q¨Æ¬ã¨sªÌ¤@¹D¤è«K¤§ªù¡C
 

11¡m¨àµ£¤å¾Ç½×­z¿ï¶°¡n/ªL¤åÄ_¥D½s--¥x¥_¡G¥®·à¤å¤Æ¡A1991¡C
(859.08/8736 v.5 Á`¹Ï¡B¤H¤å)

­p¤ÀÁ`½×¡B¬G¨Æ¡B¯«¸Ü¡B´J¨¥¡Bµ£¸Ü¡B¤p»¡¡B¸Öºq¡BÀ¸¼@¡B¨ä¥Lµ¥¤E­Ó³æ¤¸¡A¨C³æ¤¸¦¬¿ý¤T¦Ü¥|½g¾Ç³N½×§@¡C¦¹¥~¡A®Ñ¤¤¨Ã·J¶°¥xÆW¦a°Ï¦³Ãö½×­zĶµÛ®Ñ¥Ø§@¬°ªþ¿ý¡C
 

12¡m¨àµ£¤å¾Ç¬ü¾Ç¡n/·¨¹ê¸ÛµÛ--¤Ó­ì¡G¤s¦è±Ð¨|¥Xª©ªÀ¡A1994¡C
(815.9/8623 ¤H¤å)

¥»®Ñ¤À¦C¤Q­Ó½g³¹¡A¥þ­±©Ê¦a±´°Q¨àµ£¤å¾Çªº©Ê½è¡B½d³ò¡A¨àµ£¤å¾Ç¬üªº¾ú¥vµo¥Í¡B¨àµ£¤å¾Ç¬üªº³Ð³y¡B¨àµ£¤å¾Ç¬üªº¹ê½è¡B¨àµ£¤å¾Ç¬üªº«¬ºA¡A¥H¤Îµ£¸Ü¡B¨àµ£¤p»¡¡B¨àµ£¸Ö¡B´J¨¥µ¥¡C¬°ªñ¦~¨Ó¬ü¾Ç¬ã¨s»â°ì¤¤¡A¨t²ÎÄÄ­z¨àµ£¤å¾Ç¬ü¾Çªº­º­n±MµÛ¡C
 

¡]¤T¡^§@«~½sµÛÃþ

1¡m¨àµ£¤å¾Ç¤p»¡¿ï¶°¡n/¬x¤å¬Ã¥D½s--¥x¥_¡G¥®·à¤å¤Æ¡A1989¡C
(859.08/8736 v.1 ¤H¤å)

»`¶°¥xÆW¦a°Ïµu½g¤Ö¦~¤p»¡¥Nªí§@¤G¤Q½g¡A¥t¥i¥Ñ«e¨¥¡B¥H¤Î¾ú¦~¤Ö¦~¤p»¡±o¼ú¦W³æ¡B³Ð§@¡Bͧ@¡B½×­zµ¥¥|ºØªþ¿ý¡A¤@¿s¥xÆW¦a°Ïªñ¦~¨Ó¤Ö¦~¤p»¡ªºµo®i·§ªp¡C
 

2¡m¨àµ£¤å¾Ç¬G¨Æ¿ï¶°¡n/Ĭ©|Ä£¥D½s--¥x¥_¡G¥®·à¤å¤Æ¡A1989¡C
(859.08/8736 v.2 Á`¹Ï¡B¤H¤å)

¿è¿ï¥Á°ê¤T¤Q¤K¦~¥H¨Óµoªí©ó¥x¡B¼ê¦a°Ï¦UÃþ¥Xª©ª«ªº¨àµ£¬G¨Æ¡C¥H¥Í¬¡¬G¨Æ¬°¥D¡A­Ý¦¬¾ú¥v¬G¨Æ¡B¦W¤H¬G¨Æ¡B¥Á¶¡¬G¨Æ¡B¹Ïµe¬G¨Æµ¥¡A¨ÏŪªÌ±o¥H¤@Äý¨àµ£¤å¾Ç¬G¨Æªº¥þ»ª»P¶i®i¡C
 

3¡m¨àµ£¤å¾Çµ£¸Ü¿ï¶°¡n/¬x¤åã¥D½s--¥x¥_¡G¥®·à¤å¤Æ¡A1989¡C
(859.08/8736 v.3 Á`¹Ï¡B¤H¤å)

¸Ó®Ñ¬°­ÝÅU¦~¥N¤Î§@®a§@«~ªºµ£¸Ü¿ï¶°¡A¹ïµ£¸Ü¦³¿³½ìªºÅªªÌ¦Ó¨¥¡A¦¹®Ñ¥i§@¬°¥v®Æ¬ãŪ¡A¥ç¥i§@¬°¦W®a§@«~ªY½à¡C
 

4¡m¨àµ£¤å¾Ç¸Öºq¿ï¶°¡n/ªLªZ¾Ë¥D½s--¥x¥_¡G¥®·à¤å¤Æ¡A1991¡C
(859.08/8736 v.4 Á`¹Ï¡B¤H¤å)

¿è¿ý¼Æ¤Q¦~¨Ó¥xÆW¦a°Ï¨ã¥Nªí©Ê¤§¦UÃþ¨àµ£¸Öºq¨Î§@¡A§e²{¥X¨àºq©Mµ£¸Ö¦hªö¦h«ºªº­·»ª¡A¤DªY½à¡B³Ð§@¡B¬ã¨s¨àµ£¸Öºqªºµ´¨Î°Ñ¦Ò®Ñ¡C
 

5¡m¤¤°ê·í¥N¨àµ£¤å¾Çºë«~¡n/³¯¬üÄõ¡B±i©ú¥D½s--´ò¥_¡Gªø¨F¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¡A1994¡C
(859/8763 v.1-2 ¤H¤å )

¸Ó®M®Ñ±N¤p»¡¨÷»P´²¤å¨÷¤À¶}¿è¿ý¡A¼s¦¬¤j³°¦a°Ï¦Ñ¡B¤¤¡B«C¤T¥N§@®a¤§©ÞµÑ¤O§@¡A½s±Æ¤è¦¡«Y«öÃD§÷¤º®e¬Ûªñªº§@«~¶°¤¤½s¦C¡A¥H§Q¬ã¨sªÌ»`´M¤§«K¡C
 

6¡m¤¤°ê¨àµ£¤å¾Ç¤j¨t¡n/½±­·¥D½s--¤s¦è¡G§Æ±æ¥Xª©ªÀ¡A1988¡C
(859/845 v.1-2¡F859.08/8657 v.2 pt.1-4 ¤H¤å)

¸ÓÂO®Ñ±Ä¥Î¤ÀÃþ½s¦~Åé¨Ò¡A¦@¤À¤C¨÷¡C°£²z½×¥~¡A¥t¦¬¿ý¦³¨àµ£¤p»¡¡Bµ£¸Ü¡B´²¤å¡B¸Öºq¡B¨àµ£¼@¡B¬ì¾Ç¤åÃÀµ¥§@«~¡A¨C¨÷«ö½g´T¥i¤À¬°­Y¤z¥U¡A¥Ø«eÀ]Âíp¦³²z½×¡B¤p»¡¡Bµ£¸Ü¤T¨÷¡C
 

7¡m¤@Às¤Gªê¤TµU¡n/ù¨°¥Í½sµÛ--¥_¨Ê¡GµØ®L¥Xª©ªÀ¡A1995¡C
(859/8476¤H¤å)

¬°µ£¸Ü¬G¨Æªººë¿ï¶°¡A¦¬¿ý©ó¡m¤¤°ê¨àµ£¤å¾ÇÀò¼úªÌ¦Û¿ï¤å®w¡n¡A¦¹¤å®w¦@­p¤Q¥U¡A¥D­n¤¶²Ð¤j³°¦a°Ï³Ç¥X¨àµ£¤å¾Ç§@®aªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡C°£¤W­zªº¡m¤@Às¤Gªê¤TµU¡n¤§¥~¡A¨ä¾l¤E¥U¤À§O¬O¡G®]¥®­x¡m¤p¯T½Ð«È¡n¡B¸¯¦B¡m¤pª°¯Wªº·s¦¡¨T¨®¡n¡B¸¯»AµY¡m­¸µ¾ªºªá«Ä¨à¡n¡B¤¨¥@ÀM¡m©M¤j¤sÃk½Í¡n¡B±i¬î¥Í¡m­úª_ªº¥©§J¤O±jµs¡n¡B±i¤§¸ô¡m²Ü¦Ï¤ìÀJ¡n¡B°ª¬xªi¡mµ\µ]¥ÒÂΡn¡B¥Õ¦B¡mºñ¤Ó¶§©M¬õ¤ë«G¡n¡B»¯¦Bªi¡mÂÅÄHªº²´·ú¡n¡C
 

8¡m¤¤°ê·í¥N¦W§@®a¨àµ£¤å¾Ç§@«~¿ï¡n/ÃöµnÃs½s--ªø¨F¡G´ò«n¤Ö¦~¨àµ£¥Xª©ªÀ¡A
1989¡C(859.3/8442 ¤H¤å)

¦¬¿ýÀj©÷µ¥¤Q¤K¦ì¤j³°¦a°Ï¦W§@®aªº¨àµ£¤p»¡§@«~¡C»Ý¯S§O»¡©úªº¬O¡A³o¨Ç§@®a¨Ã«D±Mªùªº¨àµ£¤å¾Ç³Ð§@ªÌ¡A¦]¦¹¡A¥L­Ìªº§@«~¡A©Î³\¬O°¸µoªºµ£¤ß¤Ï·Ó¡A¥ç¥i¨¥¯Â¯u±¡·P¤§´êªy¡C
 

9¡mµ£¸Ö¤­®a¡n/ªL¨}µ¥µÛ--¥x¥_¡Gº¸¶®¥Xª©ªÀ¡A1986¡C
(859.8/876 ¤H¤å)

¿ï¿ýªL¨}¡BªL·Ø¹ü¡BªLªZ¾Ë¡BÁªZ¹ü¡B§ùºaµ`µ¥¤­¦ì¨àµ£¤å¾Ç§@®a¦Ê¾l­ºµ£¸Ö¡C§@ªÌ±N¿@­§ªº¨ª¤l¯u±¡¡AÄéª`©ó¥Íªáªº§®µ§¡Aµo¬°¸Ö¤å¡A§e²{¥Xµ£¸Ö¦h¼Ë¤Æªº¯S½è¡C
 

10¡m­É¤@¦Ê°¦ºø¦Ï¡n/ªL·Ø¹ü¥D½s--¥x¥_¡G¥Á¥Í³ø¥Xª©³¡¡A1993¡C
(859.8/8765 ¤H¤å)

¬°¤@¤E¤E¤T¦~®ü®l¨â©¤¨àµ£¤å¾Ç¿ï¶°¤§¡m¥xÆWµ£¸Ö¨÷¡n¡A¨ä¯S¦â¤D¦b¸Ö§@¤¤Æ^´Oºë¬ü´¡¹Ï¡A¥i»¡¬O¹Ï¤å¨Ã­Zªº¨àµ£Åªª«¡C¥»®ÕÀ]Âé|¦³¥t¤G¨÷¡A¤À§O¬°¤ý¬u®Ú¥D½s¤§¡m¤@°¦¤p«CÂΡn(859.4/8497)¡B®Û¤å¨È¥D½s¤§¡m¦Yµ£¸ÜªGªG¡n(815.9/8464)¡C
 

11¡mª¾Ãѵ£¸Ü¡n/¤ý°íµ¥½s¤å¡B¿ú®aïXµ¥Ã¸¹Ï--¤W®ü¡G¤H¥Á¬ü³N¥Xª©ªÀ¡A1993¡C
(859.4/845 v.1-2 ¤H¤å)

¸Ó®M®ÑÄÝ©ó³sÀôµe©Ê½èªº¨àµ£¹Ï®Ñ¡A¨C¶°¬Ò¦¬¿ý¤Q¼Æ½gµ£¸Ü¬G¨Æ¡A¦P®É°t¤W¦Ê´T¥H¤W¬¡¼â¥Í°Êªº´¡µe¡A¯u¥i¿×¨÷Ìo¯EÁc¡A¤D¤Ö¦~¨àµ£·¥¨Îªº±Ò»XŪª«¡C
 

12¡m°Êª«´J¨¥¬G¨Æ¡n/¼B®Ùµ¥½s¡B±i¨}µ¥Ã¸--¥_¨Ê¡G¤¤°ê³sÀôµe¥Xª©ªÀ¡A1989¡C

¸Ó®M®Ñ¥»®ÕÀ]Âèâ¿è¡G¡]¤@¡^¡m¦Ñ¹«±Ï·à¤l¡n(859.9/874)¤¤¦¬¿ýªº¬G¨Æ¤D®Ú¾Ú¡m¥ì¯Á´J¨¥¡n§ï½s¡C¡]¤G¡^¡m³g°sªºµVµV¡n(859.9/856 )«h¥H¡m¤¤°ê¥j¥N°Êª«´J¨¥¬G¨Æ¡n¬°¸}¥»§ï¼g¡C¦©¤H¤ß©¶ªº¬G¨Æ±¡¸`¡A°t¦XÅDµM¯È¤Wªº³sÀô´¡µe¡A§Y¬O¥¦³Ì³Ì¤Þ¤H¤§³B¡C
 

¥î ºô¸ô¸ê·½

1 ®a¦³¤p¹x¥Ö: http://www.bk-212.com/bk/child.htm

±M¬°¤÷¥À¤Î¨àµ£³]­pªº¿Ë¤l¯¸¥x¡C¥]§t¨àµ£«O°·±`ÃÑ¡B¨àµ£¤ß²z»Ýª¾¡B¥D°ü°Q½×°Ï¤Î¨ä¥L¦³½ìªº¤º®e¡CÃö©ó¨àµ£¤å¾Çªº³¡¥÷¡A¸Óºô¯¸¤]¦¬¿ý³\¦h¤¤¥~¨àµ£¬G¨Æ¡A¥B¥t¦³¨àµ£¤å¾Ç¯S½à¡C
 

2 ¸¬Äª¼[¨àµ£¤å¾Ç: http://www2.nsysu.edu.tw/sunyou/main.htm

¡u¸¬Äª¼[¡v¤D¥x¤¤¿¤Â׭쥫¤§Âº١A¥»¬°¥­®H±Ú¡§HULOTON¡¨ªÀ©~¦a¡C¦¹¨àµ£¤å¾Çºô¯¸¬O¥Ñ¤@¸s¼ö¤ßªº°ê¥Á¤¤¡B¤p¾Ç»y¤å¬ì±Ð®v©Ò¬[³]¡A¦¬¿ý¤pªB¤Íªº³Ð§@µ£¸Ö¡Bµ£¸Ü¡Bµu¤åµ¥¡C
 

3 ÅK²îªøªº¹Ú·Q³U: http://www.taconet.com.tw/~xiang

¨àµ£¤å¾Çªº±MÄݺô¯¸¡A´£¨Ñ¨àµ£¼eÁ諸·Q¹³ªÅ¶¡¡A¤]µ¹¤©ºô¤Í²M·sªººô¸ô¤Ñ¦a¡C¤À³]¡u¨àµ£¤å¾Ç¶é¦a¡v»P¡u¨àµ£¤å¾Ç½×¾Â¡v¨â¤jÄæ¡AÁ|¤Z¨àºq¡Bµ£¸Ö¡Bµ£¸Ü¡B¯º¸Ü¡BÁ¼»y¡B¨àµ£§@¤å¡AÁÙ¦³¦U¦¡»y¤å¸É¥R¸ê®Æ¡A¬Æ¦Ü±Ð¾Ç¸gÅç½Íµ¥¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C
 

4 ¤p¤â¤â¨àµ£¤å¾Ç¯¸: http://www.dj.net.tw/~tomchiou/

¤¶²Ð¤pªB¤Í§@¤å¡Bµ£¸Ö¡Bµ£¸Ü¡A¥t¦³¼g§@¬ÛÃö½×ÃD¡A¥H¤Î­µ¼ÖªY½àµ¥¡C
 

5 ¥þ°ê¨àµ£: http://www.showtower.com.tw/~kid/

¾ÉÄýÀu¨}ªº¨àµ£Åªª«¡A¦p¡m¥þ°ê¨àµ£¶g¥Z¡n¡B¡m¥@¬Éµ£¸Ü¿ï¥Z¡n¡B¡m¥þ°ê¨àµ£¼Ö¶é¡nµ¥¡A¤º®e¥]ù¸U¶H¡A­p¦³¨àºq¡B¶¤f¥O¡Bµ£¸Ü¬G¨Æ¡B¨àµ£º©µe¡A¥H¤Îª¾ÃѪº¡B¥Í¬¡ªº¡BÃÀ³Nªº¡B¹CÀ¸ªº¬ÛÃö¸ê°T¡C
 

6 «Ä¤lªº¼Ö¶é: http://www.nchu.edu.tw/~tnes/index.htm

¥x¤¤®v°|ªþ³]¹êÅç¤p¾Ç©Ò¸gÀ窺ºô¯¸¡C¯¸¤º¡u§Ö¼Ö¾Ç²ßÀç¡vÄæ¤¤¡A¦¬¿ý¼Æ¶q¥iÆ[¤§°ê¤p¾Çµ£³Ð§@µu¤å¡Bµ£¸Ö¡B¼@¥»¡Bµ£¸Ü¬G¨Æ¡B¥|®æº©µe¡B¹q¸£Ã¸¹Ï¡B¬ü³Ò§@«~µ¥¡C¯S­È¤@´£ªº¬O¡A¸Óºô¯¸´¿ºaÀò¥x¤¤¥«®Õ¶éºô¸ô³]­p¤ñÁɲĤ@¦W¡C
 

7 ºô¸ô¤p³Õ¤h: http://www.drnet.com.tw/DOCTOR.HTM

«Y¥Ñ¥þ°ª®æªLªÑ¥÷¦³­­¤½¥qºë¤ß»s§@¡A¥Øªº¦b¬°¨àµ£«Øºc¤@­Ó¯Â²bªº¶é¦a¡A¶}©Ý«Ä¤lªºµø³¥¡A¨Ã¥Hºô»Úºô¸ôµL»·¥±©¡ªºÄ²¨¤¡AÅý¥þ¥@¬ÉªºªB¤Í¦@¨ÉÅw¼ÖªºªG¹ê¡CÄÝ©ó¨àµ£¤å¾Çªº³¡¥÷¡A°£¤F¸ü¿ý³Ð§@µu¤å¡B¹C°O¡B¤é°O¤§¥~¡A±q¤¤§Ú­Ì©|¥i»â²¤¨ìµ£½ì¯sµMªºµ£ÁÁ¡B¤¤¥~µ£¸Ü¬G¨Æµ¥¡C
 

8 Às¤H¨àµ£»P¦ÛµM¤å¾Ç¤u§@«Ç: http://wwwhome.fancy.com.tw/~ych/

¬°¨àµ£¤å¾Ç¤u§@ªÌ¨·¬ê­Å©Ò³]­pªº­Ó¤Hºô¯¸¡AÂǥѯ¸¤ºªº¡u¨àµ£¤å¾Ç¾ÉÄý±M­¶¡v¡Aºô¤Í¥i¥HºÉ±¡±y´å©ó°ê¤º¥~³\³\¦h¦h¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹ªº¨àµ£¤å¾Ç±M³]ºô¯¸¡C
 

9 ¨àµ£¤å¾Ç¬ã¨s©Ò: http://www2.ntttc.edu.tw/ice/

°ê¥ß¥xªF®v°|©Ò³]¥ßªººô¯¸¡A¤º¦³¨àµ£¤å¾Ç¬ÛÃö¹Ï®Ñ¡B¥Zª«¡B§@ªÌ¡Bºô¯¸¡B¥Xª©ªÀ¤§¤¶²Ð¡A¥H¤Î¨àµ£¤å¾Ç¤è­±ªº³Ì·s¸ê°T³ø¾É¡C

¡@